VAP

Viajantes Anglófonos em Portugal - Séculos XVIII e XIX

Visualização de registo

Nova pesquisa >


A Formosa Lusitânia
Tradução: Camilo Castelo Branco

Portugal em 1873
Portugal, 2007
Lisboa
Língua da tradução: Português
Língua obra original: Inglês

 Edição principal:  JACKSON, Catherine Charlotte, Fair Lusitania, 1874

 Traduções:  A Formosa Lusitania, Portugal, 1877
A Formosa Lusitânia, Portugal, 2007

 Edição 
Ano de edição:2007
Endereço do editor:Rua de Estrasburgo, 26, r/c d, 2605-756 Casal de Cambra, Portugal
Local de edição:Lisboa
Nome do editor:Caleidoscópio
Ano de impressão:2007
 Notas e informações 
Informações descritivas:Com prefácio e notas.
 Referência 
Cota:HH.18
ISBN/ISMN:978-989-8010-52
 Autor 

 Notas gerais 

Trata-se da reedição da obra de Camilo de 1877, agora com prefácio de Maria Zulmira Castanheira. No nº 16 da Revista de Estudos Anglo-Portugueses, 2007, foi publicado o artigo "O aborrecido lavor de traduzir: Camilo Castelo Branco, tradutor de Lady Jackson", de Maria Zulmira Castanheira.

 Informações descritivas 

Com prefácio e notas.

 

Nova pesquisa >

 

 

 

^ Topo
© CETAPS, 2017
Avenida de Berna, 26-C, 1069-061 Lisboa